The Omicrons threaten to destroy the earth if they can't see the last episode of a lost 20th Century television series "Single Female Lawyer" starring an unmarried human female, who wears very short miniskirts, struggling to succeed in a human man's world. Because the last episode was destroyed by someone spilling beer on the transmitter (think Fry), the crew from Planet Express must deliver their version of "Single Female Lawyer."

1999 episode

contained in

Season 1 (1999)